Ookami Kodomo no Ame to Yuki [HD, BD]

takhle jsem si už dlouho překlad neužil :) tyhle rodinné anime jsou pro mě prostě nejlepší.

jinak název anime v překladu znamená: Vlčí děti, Ame a Yuki

zatím jen 720p, 1080p bude až se vrátím z práce. font k softsubu je zabalený u videa.

užijte si to stejně jako já :)

Příspěvek byl publikován v rubrice Nezařazené a jeho autorem je Pravda. Můžete si jeho odkaz uložit mezi své oblíbené záložky nebo ho sdílet s přáteli.

26 komentářů u “Ookami Kodomo no Ame to Yuki [HD, BD]

  1. Teda šefe, vazne se divim zes je jeste nepostrilel/a :D Jinak diky moc za preklad, trpelivost a za to, ze dokazes rict svuj nazor na lenochy, kteri nedokazou precist 3 slova. Hodne uspechu a mene dementu do budoucna,
    Artemis.

  2. 1. Možná jsem hloupější než syn vesnického idiota a televizní rosničky, ale na těchto stránkách jsem poprvé a opravdu mě nenapadlo se zaregistrovat a přihlásit kvůli tomu, abych si mohl stáhnout titulky. Možná kdyby to tu bylo napsané, tak na to nemusíš 10x měsíčně odpovídat. A z popisu „Pro zobrazení se přihlaste“, který je ještě k tomu úplně na jiné stránce, člověku opravdu na první dobrou nedojde, že by se tam mohl skrývat odkaz pro stažení titulků. Když se tě 10x měsíčně ptají lidé na stejnou věc, možná nebude problém v lidech…

    2. Je sice hezké, že je u titulků rovnou film, ale zase tak obvyklé to není, takže kdyby byly titulky ke stažení samostatně, spoustě lidí by to ušetřilo spoustu času. Takže teď mám na disku 2x film a 1x titulky.

    3. Občas je fajn dělat věci jinak než ostatní, ale občas to opravdu fajn není…

    4. Ale jinak díky za titulky, dobrá práce

  3. Sám dělám titulky a nechápu, proč ze sebe autor dělá tak svrchovaného šéfa. Místo aby v klidu vysvětlil, kde se titulky dají najít, tady dělá frajera, že mu rovno není. Za překlad díky, ale s tímhle přístupem asi návštěvnost sakra brzo klesne.

    • za 1 se to da najit i logikou maleho ditete a za 2 jsem za ty 3 roky dostal tolik blbych dotazu, pri cemz se vetsina opakovala kazdy mesic alespon 10x, ze uz na tohle vubec nemam nervy. zkus si ty rok v kuse 10x mesicne nekomu odpovidat na dotaz „kde to stahnu“ a nebo jeste uzasnejsi dotazy, kdy ma ten typek odpoved jen o 3 komentare niz…. tohle neni o tom, ze by potrebovali odpoved, ale ze jsou absolutne lini jakkoliv premyslet.

        • jo tahle otazka byvala jeste casteji, jenze ta neni o lenosti ci blbosti, ale netrpelivosti… a kazdy mame jinak velkou trpelivost O.o

          • Jinak už jsem film viděl (strašně smutný, strašně silný) – a nevíš, proč v GOM player některé titulky vynechávají, zatímco ve VLC playeru ne?

            • hej ani nvm co to gom player je… ja pouzivam bud km player a nebo na softsub wmp classic a nemam zadny problem. vlc nemam moc rad, ten je dobry tak na online tv.

    • myslim, ze s odpovedmi pro dementy uz vazne koncim… jeste nekdo bude mit podobny dotaz, zrovna ty komenty mazu… i cvicena opice na to dokaze prijit, ale ocividne je logicke uvazovani dnes az moc velka vzacnost

  4. ted tu z vas vydavam zvuky, jak rozstrileny zombik O.o takze je treba se registrovat. po registraci najdete odkazy v prave liste. a ne, nedavam samotne titulky, jen softsub, popripade u mych zacatecnickych prekladu hardsub, ktery casem predelam na softsub.

  5. Tak neviem, ci sa mi to tu inak zobrazuje, alebo co, ale nech klikam co klikam, nic sa neda stiahnut… :(((

  6. Odkaz najdete když si vlevo znovu kliknete na název tohodle filmu. Odkaz na stažení je pak hned pod popiskem filmu :)

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

*

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>